To view the recently updated workitems follow the below steps

Step 1: Go to Projects and then click on Workitems from the left

Step 2: Once you click on Workitems, you will see the below screen

Step 3: Then Choose recently updated from there

Now you will be able to see the recently updated workitems in a project